<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
     xml:lang="de"
     xml:id="vatikan-bav-reg-lat-1431"
     n="240">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title type="main" xml:lang="ger">Beschreibung der Handschrift "Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. Lat. 1431"</title>
            <title type="main" xml:lang="eng">Description of "Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. Lat. 1431"</title>
            <title type="sub" xml:lang="ger">
                                        Bibliotheca legum regni Francorum manuscripta - Eine
                                        Handschriftendatenbank zu weltlichem Recht im
                                        Frankenreich</title>
            <title type="sub" xml:lang="eng">Bibliotheca legum regni Francorum
                                        manuscripta - Manuscript database containing information on
                                        mediaeval law texts from the Carolingian
                                        period</title>
            <author>Karl
                                        Ubl</author>
            <respStmt>
               <persName role="editor">
                  <roleName>Professor</roleName>
                  <forename>Karl</forename>
                  <surname>Ubl</surname>
                  <roleName type="person_initials">KU</roleName>
               </persName>
               <resp xml:lang="ger">Projektleitung</resp>
               <resp xml:lang="eng">Project lead</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName role="encoder">
                  <forename>Dominik</forename>
                  <surname>Trump</surname>
                  <roleName type="person_initials">DT</roleName>
               </persName>
               <resp xml:lang="ger">Datenaggregierung, Auszeichnung
                                            nach TEI P5 Standard, Auswertung</resp>
               <resp xml:lang="eng">Aggregation and analysis of
                                            information and basic text encoding according to the TEI
                                            P5 standard.</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName role="encoder">
                  <forename>Daniela</forename>
                  <surname>Schulz</surname>
                  <roleName type="person_initials">DS</roleName>
               </persName>
               <resp xml:lang="ger">Technische Leitung (Konzeption,
                                            CMS, Datenmodellierung, Textauszeichnung
                                            etc.)</resp>
               <resp xml:lang="eng">Technical lead (CMS, mark up
                                            etc.)</resp>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>
               <persName>Karl
                                            Ubl</persName>
               <orgName xml:lang="ger">
                                            Historisches Institut, Lehrstuhl für Geschichte des
                                            Mittelalters, Universität zu Köln</orgName>
               <orgName xml:lang="eng">History Department, Chair for
                                            Medieval History, Cologne University</orgName>
               <address xml:lang="ger">
                  <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine>
                  <addrLine>50923 <settlement>Köln</settlement>
                  </addrLine>
                  <addrLine>Philosophikum 4.009</addrLine>
                  <addrLine>0221-470 2717</addrLine>
                  <country>Deutschland</country>
               </address>
               <address xml:lang="eng">
                  <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine>
                  <addrLine>50923 <settlement>Cologne</settlement>
                  </addrLine>
                  <addrLine>Philosophikum 4.009</addrLine>
                  <addrLine>+49 0221-470 2717</addrLine>
                  <country>Germany</country>
               </address>
            </publisher>
            <availability>
               <p xml:lang="ger">Die
                                            Inhalte sind grundsätzlich frei zugänglich und
                                            nicht-kommerziell. Dieses Werk ist lizenziert unter
                                            einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell
                                            - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0
                                            International Lizenz.</p>
               <p xml:lang="ger">Content is freely available on a
                                            non-commercial basis. This work is licensed under a
                                            Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike
                                            4.0 International License.</p>
            </availability>
            <date>2012-</date>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <country xml:lang="ger" corresp="Vatican City State" ref="#vatikan">Vatikanstaat</country>
                  <settlement>Vatikan</settlement>
                  <repository>Biblioteca Apostolica Vaticana</repository>
                  <collection/>
                  <idno>Reg. Lat. 1431</idno>
               </msIdentifier>
               <head>
                  <title type="main">Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. Lat. 1431</title>
               </head>
               <msContents>
                  <msItem>
                     <filiation/>
                     <msItem>
                        <locus>Ir</locus>
                        <title xml:lang="ger">Inhaltsverzeichnis aus dem 16. Jh. (<q rend="italics">Commentaria in Lib. Ia Odarum
                                    Horatii. Poetria Horatii. Eiusdem Sermonum Libri duo. De raptu
                                    animae Tundali et de eius visione historia memora</q>[bilis ?].
                                    <q rend="italics">De adventu Antichristi et
                                    fallaciis eius</q> [nicht in der Handschrift enthalten,
                                vermutlich ein Abschnitt aus Vinzenz von Beauvais, Speculum
                                historiale]).</title>
                        <title xml:lang="eng">Table of contents from the 16th century (<q rend="italics">Commentaria in Lib. Ia Odarum
                                    Horatii. Poetria Horatii. Eiusdem Sermonum Libri duo. De raptu
                                    animae Tundali et de eius visione historia memora</q>[bilis ?].
                                    <q rend="italics">De adventu Antichristi et
                                    fallaciis eius</q> [not preserved in the codex, presumably an
                                excerpt from Vincent of Beauvais, Speculum historiale]).</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>1r - 72v</locus>
                        <title xml:lang="ger">Horaz und Kommentare zu Horaz (12. Jh.)</title>
                        <title xml:lang="eng">Horace and commentaries (12th century)</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>73</locus>
                        <title xml:lang="ger">Schutzblatt</title>
                        <title xml:lang="eng">cover sheet</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>74r - v</locus>
                        <title xml:lang="ger">Lex Salica (Karolina emendata, Fragment). 74r:
                                    [colli]<q rend="italics">gerit etiam si uxor eius
                                    propria sit</q> … [Lex Salica (K) 59, p. 213]. 75v: … <q rend="italics">et stare in durbilo hoc est in
                                    liminare</q> [Lex Salica (K) 61, p. 219].</title>
                        <title xml:lang="eng">Lex Salica (Karolina emendata, fragment). 74r:
                                    [colli]<q rend="italics">gerit etiam si uxor eius
                                    propria sit</q> … [Lex Salica (K) 59, p. 213]. 75v: … <q rend="italics">et stare in durbilo hoc est in
                                    liminare</q> [Lex Salica (K) 61, p. 219].</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>75r - 96v</locus>
                        <title xml:lang="ger">Marcus, Visio Tnugdali (14. Jh.) in der Fassung des
                                Speculum historiale Vinzenz’ von Beauvais; danach theologische
                                Notizen (jünger) und 97r der Anfang des Prologs zur Legenda Aurea
                                    (<q rend="italics">Universum tempus presentis
                                    vita in quatuor distingitur</q> …)</title>
                        <title xml:lang="eng">Marcus, Visio Tnugdali (14th century)in the Speculum
                                historiale version of Vincent of Beauvais; followed by theological
                                notes (younger) and 97r the beginning of the prologue to the Legenda
                                Aurea (<q rend="italics">Universum tempus presentis
                                    vita in quatuor distingitur</q> …)</title>
                     </msItem>
                  </msItem>
               </msContents>
               <physDesc>
                  <objectDesc>
                     <supportDesc>
                        <support>
                           <material xml:lang="ger">Pergament</material>
                           <material xml:lang="eng">Parchment</material>
                        </support>
                        <extent>
                           <measure type="leaves">97 foll.</measure>
                           <measure type="dimensions">153 x 107 mm (fol. 74r-v)</measure>
                        </extent>
                        <foliation/>
                        <collation>
                           <p>
                              <formula xml:lang="ger">8.IV<hi rend="super">64</hi> + (IV+1)<hi rend="super">73</hi> + (VI+1)<hi rend="super">86</hi> +
                                    (VI-1)<hi rend="super">97</hi>
                              </formula>
                              <formula xml:lang="eng">8.IV<hi rend="super">64</hi> + (IV+1)<hi rend="super">73</hi> + (VI+1)<hi rend="super">86</hi> +
                                    (VI-1)<hi rend="super">97</hi>
                              </formula>
                              <formula>
                            8.IV<hi rend="super">64</hi> + (IV+1)<hi rend="super">73</hi> + (VI+1)<hi rend="super">86</hi> +
                                    (VI-1)<hi rend="super">97</hi>
                            8.IV<hi rend="super">64</hi> + (IV+1)<hi rend="super">73</hi> + (VI+1)<hi rend="super">86</hi> +
                                    (VI-1)<hi rend="super">97</hi>
                              </formula>
                           </p>
                        </collation>
                        <condition/>
                     </supportDesc>
                     <layoutDesc>
                        <layout>
                           <measure type="schriftraum">122 x 85 mm (fol. 74r-v)</measure>
                           <measure type="writtenLines">19</measure>
                           <measure type="cols"/>
                        </layout>
                     </layoutDesc>
                  </objectDesc>
                  <handDesc>
                     <handNote/>
                  </handDesc>
                  <scriptDesc>
                     <scriptNote>
                        <p xml:lang="ger">karolingische Minuskel; Rubriken in Unziale (fol.
                            74r-v)</p>
                        <p xml:lang="eng">Caroline minuscule; rubrics in uncial script (fol.
                            74r-v)</p>
                     </scriptNote>
                  </scriptDesc>
                  <decoDesc>
                     <decoNote/>
                  </decoDesc>
                  <additions/>
                  <bindingDesc>
                     <binding>
                        <p/>
                     </binding>
                  </bindingDesc>
                  <accMat/>
               </physDesc>
               <history>
                  <origin>
                     <p xml:lang="ger">Leges-Skriptorium (McKitterick); <date notAfter="0825" notBefore="0800" resp="Bischoff 2014">1. Viertel 9. Jh.</date>,
                            Leges-Skriptorium (?) (Bischoff)</p>
                     <p xml:lang="eng">Leges-scriptorium (McKitterick); <date notAfter="0825" notBefore="0800" resp="Bischoff 2014">1st quarter of the 9th
                                century</date>, Leges-scriptorium (?) (Bischoff)</p>
                  </origin>
                  <provenance/>
               </history>
               <additional>
                  <adminInfo>
                     <recordHist>
                        <source>
                           <listBibl>
                              <bibl corresp="#McKitterick1989">McKitterick 1989 p. 57</bibl>
                              <bibl corresp="#Mordek1995">Mordek 1995 p. <ref type="mordek" facs="mordek_vatikan-bav-reg-lat-1431.pdf">423</ref>
                              </bibl>
                              <bibl corresp="#Bischoff2014">Bischoff 2014 p. 439</bibl>
                              <bibl corresp="#Ubl2014">Ubl 2014 p. 62</bibl>
                              <bibl corresp="#Ganz2015">Ganz 2015 p. 258</bibl>
                              <bibl corresp="#Faulkner2016">Faulkner 2016 p. 195-196, 198, 256</bibl>
                              <bibl corresp="#Coumert2023">Coumert 2023 p. 16, 85, 343, 345</bibl>
                              <bibl>Karel Adriaan de Meyier, Paul en Alexandre Petau en de geschiedenis
                            van hun handschriften (voornamelijk op grond van de Petauhandschriften
                            in de Universiteitsbibliotheek te Leiden) (Dissertationes inaugurales
                            Batavae ad res antiquas pertinentes 5), Leiden 1947. (nicht
                            verzeichnet)</bibl>
                              <bibl>Nigel F. Palmer, "Visio Tnugdali": the German and Dutch translations
                            and their circulation in the later Middle Ages (Münchner Texte und
                            Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters 76), München
                            1982 (nicht verzeichnet).</bibl>
                              <bibl>Peter Dinzelbacher, Rezension von Nigel F. Palmer, "Visio Tnugdali":
                            the German and Dutch translations and their circulation in the later
                            Middle Ages (Münchner Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur
                            des Mittelalters 76), München 1982, in: Beiträge zur Geschichte der
                            deutschen Sprache und Literatur 107 (1985), p. 144-148. (nicht
                            verzeichnet)</bibl>
                              <bibl>Marco Buonocore, Codices Horatiani in Bibliotheca Apostolica Vaticana,
                            Città del Vaticano 1992, p. 132-133.</bibl>
                           </listBibl>
                        </source>
                     </recordHist>
                     <note resp="KU" type="research" anchored="true">
                        <p xml:lang="ger">Die Handschrift ist aus drei unterschiedlichen Teilen
                            zusammengebunden. Die Vorsignatur "D 28" (fol. 1r) stammt von Paul
                            Petau. Der Band war schon im 16. Jahrhundert zustandegekommen. Buonacore
                            vermutet eine gallische Herkunft.</p>
                        <p xml:lang="eng">The codex consists of three different parts. The former
                            shelfmark "D 28" (fol. 1r) is from Paul Petau. The collection was
                            created in the 16th century. Buonacore suspected a Gallic origin. </p>
                     </note>
                  </adminInfo>
                  <surrogates/>
               </additional>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <projectDesc>
            <p xml:lang="ger">Ziel der
                                        Bibliotheca legum ist es, einen Überblick über das
                                        Rechtswissen, welches in der Karolingerzeit verfügbar war,
                                        zu geben. Es wurden nicht nur die in der Karolingerzeit
                                        geltenden Kodifikationen aufgenommen, sondern alle Bücher
                                        des weltlichen Rechts, die im Frankenreich abgeschrieben
                                        wurden. Anfänglich war die Datenbank nur für die interne
                                        Nutzung am Lehrstuhl vorgesehen. Im Sommer 2012 entstand
                                        jedoch die Idee, dieses Hilfsmittel auch der Öffentlichkeit
                                        zur Verfügung zu stellen. Zu jeder Handschrift ist eine
                                        kurze Beschreibung verfügbar, die Auskunft über haltende
                                        Institution, Entstehung und Geschichte des Manuskripts,
                                        Inhalt sowie weiterführende Literaturangaben/Informationen
                                        umfasst. Diese Handschriftenbeschreibungen, welchen den
                                        aktuellen Forschungsstand abbilden, wurden in xml nach TEI
                                        P5 Standard ausgezeichnet und stehen auch als Downloads zur
                                        Verfügung. Aufgefundene Informationen in Form von
                                        Literatur,Webseiten, vorhandenen Digitalisaten etc. wurden
                                        gesammelt und verlinkt. Auch eigene Texte, welche der
                                        Kontextualisierung dienen, sind im Rahmen des Projektes
                                        entstanden und integriert. Neben einer umfassenden
                                        Projektbibliographie bieten Register zu Orten, genannten
                                        Personen und haltenden Institutionen zusätzliche
                                        Orientierung.</p>
            <p xml:lang="eng">The
                                        Bibliotheca legum aims at presenting an overview of the
                                        legal knowledge that existed in the Carolingian period. All
                                        "leges" (secular law texts) that were copied during that
                                        time are included. The database was originally prepared for
                                        use within the History Department only. The idea to make
                                        this tool publicly available emerged in summer 2012. A short
                                        description containing information on repository, origin and
                                        history of the manuscript, contents as well as additional
                                        literature etc. is available for each codex. Those are
                                        encoded according to the TEI P5 standard and downloadable in
                                        xml format. Further resources like existing descriptions,
                                        digital images etc. as well as texts and studies that
                                        accrued within the context of the project are also included.
                                        A comprehensive bibliography and indices on people, places
                                        and repositories facilitate further
                                        orientation.</p>
         </projectDesc>
         <editorialDecl>
            <p/>
         </editorialDecl>
      </encodingDesc>
      <revisionDesc>
         <list>
            <item>Letztmalig grundlegend neu aus Register erstellt am
                                            <date when="2015-11-16">16.11.2015</date> von
                                            <name>DS</name>
            </item>
            <item>Aktuellste Version vom <date when="2015-11-16">16.11.2015</date>
                                        generiert von <name>DS</name>
            </item>
         </list>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <facsimile>
      <graphic url="http://digi.vatlib.it/view/MSS_Reg.lat.1431" n=""/>
   </facsimile>
</TEI>
