<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
     xml:lang="de"
     xml:id="paris-bn-lat-4789"
     n="167">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title type="main" xml:lang="ger">Beschreibung der Handschrift "Paris, Bibliothèque Nationale, Lat. 4789"</title>
            <title type="main" xml:lang="eng">Description of "Paris, Bibliothèque Nationale, Lat. 4789"</title>
            <title type="sub" xml:lang="ger">
                                        Bibliotheca legum regni Francorum manuscripta - Eine
                                        Handschriftendatenbank zu weltlichem Recht im
                                        Frankenreich</title>
            <title type="sub" xml:lang="eng">Bibliotheca legum regni Francorum
                                        manuscripta - Manuscript database containing information on
                                        mediaeval law texts from the Carolingian
                                        period</title>
            <author>Karl
                                        Ubl</author>
            <respStmt>
               <persName role="editor">
                  <roleName>Professor</roleName>
                  <forename>Karl</forename>
                  <surname>Ubl</surname>
                  <roleName type="person_initials">KU</roleName>
               </persName>
               <resp xml:lang="ger">Projektleitung</resp>
               <resp xml:lang="eng">Project lead</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName role="encoder">
                  <forename>Dominik</forename>
                  <surname>Trump</surname>
                  <roleName type="person_initials">DT</roleName>
               </persName>
               <resp xml:lang="ger">Datenaggregierung, Auszeichnung
                                            nach TEI P5 Standard, Auswertung</resp>
               <resp xml:lang="eng">Aggregation and analysis of
                                            information and basic text encoding according to the TEI
                                            P5 standard.</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName role="encoder">
                  <forename>Daniela</forename>
                  <surname>Schulz</surname>
                  <roleName type="person_initials">DS</roleName>
               </persName>
               <resp xml:lang="ger">Technische Leitung (Konzeption,
                                            CMS, Datenmodellierung, Textauszeichnung
                                            etc.)</resp>
               <resp xml:lang="eng">Technical lead (CMS, mark up
                                            etc.)</resp>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>
               <persName>Karl
                                            Ubl</persName>
               <orgName xml:lang="ger">
                                            Historisches Institut, Lehrstuhl für Geschichte des
                                            Mittelalters, Universität zu Köln</orgName>
               <orgName xml:lang="eng">History Department, Chair for
                                            Medieval History, Cologne University</orgName>
               <address xml:lang="ger">
                  <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine>
                  <addrLine>50923 <settlement>Köln</settlement>
                  </addrLine>
                  <addrLine>Philosophikum 4.009</addrLine>
                  <addrLine>0221-470 2717</addrLine>
                  <country>Deutschland</country>
               </address>
               <address xml:lang="eng">
                  <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine>
                  <addrLine>50923 <settlement>Cologne</settlement>
                  </addrLine>
                  <addrLine>Philosophikum 4.009</addrLine>
                  <addrLine>+49 0221-470 2717</addrLine>
                  <country>Germany</country>
               </address>
            </publisher>
            <availability>
               <p xml:lang="ger">Die
                                            Inhalte sind grundsätzlich frei zugänglich und
                                            nicht-kommerziell. Dieses Werk ist lizenziert unter
                                            einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell
                                            - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0
                                            International Lizenz.</p>
               <p xml:lang="ger">Content is freely available on a
                                            non-commercial basis. This work is licensed under a
                                            Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike
                                            4.0 International License.</p>
            </availability>
            <date>2012-</date>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <country xml:lang="ger" corresp="France" ref="#frankreich">Frankreich</country>
                  <settlement>Paris</settlement>
                  <repository>Bibliothèque Nationale</repository>
                  <collection/>
                  <idno>Lat. 4789</idno>
                  <altIdentifier>
                     <idno>Ashburnham-Place Barrois Collection 201</idno>
                  </altIdentifier>
                  <altIdentifier>
                     <idno corresp="Eckhardt1962" type="siglum">K 51</idno>
                  </altIdentifier>
               </msIdentifier>
               <head>
                  <title type="main">Paris, Bibliothèque Nationale, Lat. 4789</title>
               </head>
               <msContents>
                  <msItem>
                     <filiation/>
                     <msItem>
                        <locus>1r - 59v</locus>
                        <title xml:lang="ger">Lex Salica Karolina. Text und Titelverzeichnis</title>
                        <title xml:lang="eng">Lex Salica Karolina. Text and list of titles</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>60r</locus>
                        <title xml:lang="ger">leer</title>
                        <title xml:lang="eng">empty</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>60v</locus>
                        <title xml:lang="ger">Notiz: <q rend="italics">De Sancto
                                    Gibriano</q> (<date notBefore="1400" notAfter="1500">15.
                                    Jh.</date>) (Saint-Gibrien, dépt. Marne)</title>
                        <title xml:lang="eng">Note: <q rend="italics">De Sancto
                                    Gibriano</q> (<date notBefore="1400" notAfter="1500">15th
                                    century</date>) (Saint-Gibrien, dépt. Marne)</title>
                     </msItem>
                  </msItem>
               </msContents>
               <physDesc>
                  <objectDesc>
                     <supportDesc>
                        <support>
                           <material xml:lang="ger">Pergament</material>
                           <material xml:lang="eng">Parchment</material>
                        </support>
                        <extent>
                           <measure type="leaves">60 foll.</measure>
                           <measure type="dimensions">135 x 100 mm</measure>
                        </extent>
                        <foliation/>
                        <collation>
                           <p>
                              <formula xml:lang="ger">7.IV<hi rend="super">56</hi> + II<hi rend="super">60</hi>. Kustoden: a-g.</formula>
                              <formula xml:lang="eng">7.IV<hi rend="super">56</hi> + II<hi rend="super">60</hi>. Quire numbers: a-g.</formula>
                              <formula>
                            7.IV<hi rend="super">56</hi> + II<hi rend="super">60</hi>. Kustoden: a-g.
                            7.IV<hi rend="super">56</hi> + II<hi rend="super">60</hi>. Quire numbers: a-g.
                        </formula>
                           </p>
                        </collation>
                        <condition/>
                     </supportDesc>
                     <layoutDesc>
                        <layout>
                           <measure type="schriftraum">107 x 75 mm</measure>
                           <measure type="writtenLines">16</measure>
                           <measure type="cols"/>
                        </layout>
                     </layoutDesc>
                  </objectDesc>
                  <handDesc>
                     <handNote/>
                  </handDesc>
                  <scriptDesc>
                     <scriptNote>
                        <p xml:lang="ger">gleichmäßige Minuskel von einer Hand; rote Überschriften
                            in Capitalis (fol. 1r) und Unziale</p>
                        <p xml:lang="eng">even minuscule by one hand; red headings in capitalis
                            (fol. 1r) and uncial script</p>
                     </scriptNote>
                  </scriptDesc>
                  <decoDesc>
                     <decoNote/>
                  </decoDesc>
                  <additions/>
                  <bindingDesc>
                     <binding>
                        <p xml:lang="ger">rotes Leder auf Holz mit goldenem Wappen des
                                französischen Königs</p>
                        <p xml:lang="eng">red leather on wood with golden coat of arms of the
                                French king</p>
                        <p/>
                     </binding>
                  </bindingDesc>
                  <accMat/>
               </physDesc>
               <history>
                  <origin>
                     <p xml:lang="ger">
                        <date notAfter="0925" notBefore="0900" resp="Eckhardt 1962">1. Viertel 10. Jh.</date>, <placeName ref="#reims" resp="Eckhardt 1962">Remigiusabtei zu Reims</placeName>
                            (Eckhardt 1962 nach Bischoff); <date notAfter="1100" notBefore="0900" resp="Bischoff HA">10./11. Jh.</date> (Bischoff HA)</p>
                     <p xml:lang="eng">
                        <date notAfter="0925" notBefore="0900" resp="Eckhardt 1962">1st quarter of the 10th century</date>,
                                <placeName ref="#reims" resp="Eckhardt 1962">Abby St Remigius in
                                Reims</placeName> (Eckhardt 1962 following Bischoff); <date notAfter="1100" notBefore="0900" resp="Bischoff HA">10th/11th
                                century</date> (Bischoff HA)</p>
                  </origin>
                  <provenance>
                     <p xml:lang="ger">Die Handschrift wurde im 13. Jh. in der Remigiusabtei zu
                            Reims aufbewahrt: <q rend="italics" type="written">Liber Sancti Remigi
                                Remensis vol. VIIXX et II</q> (fol. 1r und 32v). Später kam sie in
                            den Besitz des französischen Königs. Am 25.11. 1810 wurde sie von Joseph
                            Barrois für 150 Francs angekauft (Barrois nr. 201), von dort 1849 in den
                            Besitz von Lord Ashburnham. Seit 1885 wieder im Besitz der Bibliothèque
                            nationale.</p>
                     <p xml:lang="eng">The codex was kept at Remigius Abbey in Reims during the
                            13th century: <q rend="italics" type="written">Liber Sancti Remigi
                                Remensis vol. VIIXX et II</q> (foll. 1r and 32v). Later it came into
                            possession of the French king. On Nov. 25th 1810 Joseph Barrois
                            purchased the codex for 150 Francs (Barrois nr. 201), and subsequently
                            it came into the collection of Lord Ashburnham in 1849. Since 1885 it
                            has been housed at the Bibliothèque nationale.</p>
                  </provenance>
               </history>
               <additional>
                  <adminInfo>
                     <recordHist>
                        <source>
                           <listBibl>
                              <bibl corresp="#Delisle1874">Delisle 1874 p. 411</bibl>
                              <bibl corresp="#Eckhardt1962">Eckhardt 1962 p. XXII</bibl>
                              <bibl corresp="#McKitterick1989">McKitterick 1989 p. 52</bibl>
                              <bibl corresp="#Mentzel-Reuters1997">Bischoff HA Fiche 31, 7.58 (p. 20),
                            Fiche 32, 8.40 (p. 24)</bibl>
                              <bibl corresp="#Hartmann2008">Hartmann 2008 p. 95 (n. 189), 326</bibl>
                              <bibl corresp="#Ubl2017">Ubl 2017 p. 226, 237, 241, 251</bibl>
                              <bibl corresp="#Coumert2023">Coumert 2023 p. 15</bibl>
                              <bibl>Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Regiae 3,3, Paris 1744,
                            p. 632.</bibl>
                              <bibl>Léopold Delisle (Hrsg.), <ref type="external"
                                      target="https://archive.org/stream/cataloguelibri00bibl#page/200/mode/2up/search/201">Catalogue des manuscrits</ref> des fonds Libri et
                            Barrois, Paris 1888, p. 200-201.</bibl>
                              <bibl>Patrick Wormald, The Making of English Law. King Alfred to the Twelfth
                            Century, Oxford / Malden 1999, p. 65 n. 180.</bibl>
                           </listBibl>
                        </source>
                     </recordHist>
                     <note resp="KU" type="research" anchored="true">
                        <p xml:lang="ger">Dieser äußerst kleinformatige Codex wurde am Ende nicht
                            fertiggestellt. Das Titelverzeichnis wurde auf fol. 58r abgebrochen und
                            im 15. Jh. auf fol. 58v weitergeführt. Aber auch diese Fortsetzung
                            bricht gleich wieder ab. Auf fol. 59r-v findet sich nur die
                            Kapitelzählung ohne die Rubriken. Im ersten Titel ist mannire
                            durchgehend durch bannire ersetzt worden.</p>
                        <p xml:lang="eng">This extremely small-format codex was not completed at the
                            end. The title list stopped on fol. 58r and was briefly continued in the
                            15th century on fol. 58v, only to terminate again; on fol. 59r-v there
                            are merely numberings without rubrics. In the first title "mannire" has
                            been replaced repeatedly by "bannire".</p>
                     </note>
                  </adminInfo>
                  <surrogates/>
               </additional>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <projectDesc>
            <p xml:lang="ger">Ziel der
                                        Bibliotheca legum ist es, einen Überblick über das
                                        Rechtswissen, welches in der Karolingerzeit verfügbar war,
                                        zu geben. Es wurden nicht nur die in der Karolingerzeit
                                        geltenden Kodifikationen aufgenommen, sondern alle Bücher
                                        des weltlichen Rechts, die im Frankenreich abgeschrieben
                                        wurden. Anfänglich war die Datenbank nur für die interne
                                        Nutzung am Lehrstuhl vorgesehen. Im Sommer 2012 entstand
                                        jedoch die Idee, dieses Hilfsmittel auch der Öffentlichkeit
                                        zur Verfügung zu stellen. Zu jeder Handschrift ist eine
                                        kurze Beschreibung verfügbar, die Auskunft über haltende
                                        Institution, Entstehung und Geschichte des Manuskripts,
                                        Inhalt sowie weiterführende Literaturangaben/Informationen
                                        umfasst. Diese Handschriftenbeschreibungen, welchen den
                                        aktuellen Forschungsstand abbilden, wurden in xml nach TEI
                                        P5 Standard ausgezeichnet und stehen auch als Downloads zur
                                        Verfügung. Aufgefundene Informationen in Form von
                                        Literatur,Webseiten, vorhandenen Digitalisaten etc. wurden
                                        gesammelt und verlinkt. Auch eigene Texte, welche der
                                        Kontextualisierung dienen, sind im Rahmen des Projektes
                                        entstanden und integriert. Neben einer umfassenden
                                        Projektbibliographie bieten Register zu Orten, genannten
                                        Personen und haltenden Institutionen zusätzliche
                                        Orientierung.</p>
            <p xml:lang="eng">The
                                        Bibliotheca legum aims at presenting an overview of the
                                        legal knowledge that existed in the Carolingian period. All
                                        "leges" (secular law texts) that were copied during that
                                        time are included. The database was originally prepared for
                                        use within the History Department only. The idea to make
                                        this tool publicly available emerged in summer 2012. A short
                                        description containing information on repository, origin and
                                        history of the manuscript, contents as well as additional
                                        literature etc. is available for each codex. Those are
                                        encoded according to the TEI P5 standard and downloadable in
                                        xml format. Further resources like existing descriptions,
                                        digital images etc. as well as texts and studies that
                                        accrued within the context of the project are also included.
                                        A comprehensive bibliography and indices on people, places
                                        and repositories facilitate further
                                        orientation.</p>
         </projectDesc>
         <editorialDecl>
            <p/>
         </editorialDecl>
      </encodingDesc>
      <revisionDesc>
         <list>
            <item>Letztmalig grundlegend neu aus Register erstellt am
                                            <date when="2015-11-16">16.11.2015</date> von
                                            <name>DS</name>
            </item>
            <item>Aktuellste Version vom <date when="2015-11-16">16.11.2015</date>
                                        generiert von <name>DS</name>
            </item>
         </list>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <facsimile>
      <graphic url="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100371888" n=""/>
   </facsimile>
</TEI>
