<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
     xml:lang="de"
     xml:id="paris-bn-lat-3877"
     n="325">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title type="main" xml:lang="ger">Beschreibung der Handschrift "Paris, Bibliothèque Nationale, Lat. 3877"</title>
            <title type="main" xml:lang="eng">Description of "Paris, Bibliothèque Nationale, Lat. 3877"</title>
            <title type="sub" xml:lang="ger">
                                        Bibliotheca legum regni Francorum manuscripta - Eine
                                        Handschriftendatenbank zu weltlichem Recht im
                                        Frankenreich</title>
            <title type="sub" xml:lang="eng">Bibliotheca legum regni Francorum
                                        manuscripta - Manuscript database containing information on
                                        mediaeval law texts from the Carolingian
                                        period</title>
            <author>Karl
                                        Ubl</author>
            <respStmt>
               <persName role="editor">
                  <roleName>Professor</roleName>
                  <forename>Karl</forename>
                  <surname>Ubl</surname>
                  <roleName type="person_initials">KU</roleName>
               </persName>
               <resp xml:lang="ger">Projektleitung</resp>
               <resp xml:lang="eng">Project lead</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName role="encoder">
                  <forename>Dominik</forename>
                  <surname>Trump</surname>
                  <roleName type="person_initials">DT</roleName>
               </persName>
               <resp xml:lang="ger">Datenaggregierung, Auszeichnung
                                            nach TEI P5 Standard, Auswertung</resp>
               <resp xml:lang="eng">Aggregation and analysis of
                                            information and basic text encoding according to the TEI
                                            P5 standard.</resp>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <persName role="encoder">
                  <forename>Daniela</forename>
                  <surname>Schulz</surname>
                  <roleName type="person_initials">DS</roleName>
               </persName>
               <resp xml:lang="ger">Technische Leitung (Konzeption,
                                            CMS, Datenmodellierung, Textauszeichnung
                                            etc.)</resp>
               <resp xml:lang="eng">Technical lead (CMS, mark up
                                            etc.)</resp>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>
               <persName>Karl
                                            Ubl</persName>
               <orgName xml:lang="ger">
                                            Historisches Institut, Lehrstuhl für Geschichte des
                                            Mittelalters, Universität zu Köln</orgName>
               <orgName xml:lang="eng">History Department, Chair for
                                            Medieval History, Cologne University</orgName>
               <address xml:lang="ger">
                  <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine>
                  <addrLine>50923 <settlement>Köln</settlement>
                  </addrLine>
                  <addrLine>Philosophikum 4.009</addrLine>
                  <addrLine>0221-470 2717</addrLine>
                  <country>Deutschland</country>
               </address>
               <address xml:lang="eng">
                  <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine>
                  <addrLine>50923 <settlement>Cologne</settlement>
                  </addrLine>
                  <addrLine>Philosophikum 4.009</addrLine>
                  <addrLine>+49 0221-470 2717</addrLine>
                  <country>Germany</country>
               </address>
            </publisher>
            <availability>
               <p xml:lang="ger">Die
                                            Inhalte sind grundsätzlich frei zugänglich und
                                            nicht-kommerziell. Dieses Werk ist lizenziert unter
                                            einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell
                                            - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0
                                            International Lizenz.</p>
               <p xml:lang="ger">Content is freely available on a
                                            non-commercial basis. This work is licensed under a
                                            Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike
                                            4.0 International License.</p>
            </availability>
            <date>2012-</date>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <country xml:lang="ger" corresp="France" ref="#frankreich">Frankreich</country>
                  <settlement>Paris</settlement>
                  <repository>Bibliothèque Nationale</repository>
                  <collection/>
                  <idno>Lat. 3877</idno>
               </msIdentifier>
               <head>
                  <title type="main">Paris, Bibliothèque Nationale, Lat. 3877</title>
               </head>
               <msContents>
                  <msItem>
                     <filiation/>
                     <msItem>
                        <locus>1r - 4v</locus>
                        <title xml:lang="ger">Federproben, Gebete,
                                hebräisch-griechisch-lateinisches Lexikon, Kanones,
                                Kapitularientexte, Gedicht <ref type="person" target="#Gottschalk">Godescalcs</ref>
                        </title>
                        <title xml:lang="eng">probationes pennae, prayers, Hebrew-Greek-Latin
                                lexicon, canons, capitularies, poem by <ref type="person" target="#Gottschalk">Godescalc</ref>
                        </title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>5r - 12v, 15v - 58v</locus>
                        <title xml:lang="ger">
                           <ref type="person" target="#Isaak_von_Langres">Isaak
                                    von Langres</ref>, Capitula (mit Praefatio und
                                Capitulatio)</title>
                        <title xml:lang="eng">
                           <ref type="person" target="#Isaak_von_Langres">Isaac
                                    of Langres</ref>, Capitula (with preface and capitulatio)</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>13r - 14v</locus>
                        <title xml:lang="ger">kanonistische Einzeltexte</title>
                        <title xml:lang="eng">canonical texts</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>58v – 66v</locus>
                        <title xml:lang="ger">12 Exzerpte aus den pseudoisidorischen
                                Dekretalen</title>
                        <title xml:lang="eng">12 excerpts from the Pseudo-Isidorian
                                Decretals</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>66v – 68r</locus>
                        <title xml:lang="ger">6 Kanones zum Klosterwesen</title>
                        <title xml:lang="eng">6 canons on monasteries</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>68r – 69v</locus>
                        <title xml:lang="ger">13 Kanones zum Thema Juden</title>
                        <title xml:lang="eng">13 canons on jews</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>69r–v</locus>
                        <title xml:lang="ger">Epitome Aegidii CTh 16,3-4 und Nov. Theod. 3</title>
                        <title xml:lang="eng">Epitome Aegidii CTh 16,3-4 and Nov. Theod. 3</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>70r – 71v</locus>
                        <title xml:lang="ger">4 Kanones zum Thema Kirchenvermögen</title>
                        <title xml:lang="eng">4 canons on church property</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>71v – 79r</locus>
                        <title xml:lang="ger">26 Kanones De modis accusatorum et accusationum,
                                hauptsächlich aus den pseudoisidorischen Dekretalen</title>
                        <title xml:lang="eng">26 canons De modis accusatorum et accusationum,
                                mainly from Pseudo-Isidore</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>79v – 83v</locus>
                        <title xml:lang="ger">13 Exzerpte aus den pseudoisidorischen
                                Dekretalen</title>
                        <title xml:lang="eng">13 excerpts from the Pseudo-Isidorian
                                Decretals</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>84r – 94v</locus>
                        <title xml:lang="ger">Verschiedene weitere Rechtstexte</title>
                        <title xml:lang="eng">Various juridical texts</title>
                     </msItem>
                     <msItem>
                        <locus>84v</locus>
                        <title xml:lang="ger">Lex Alamannorum tit. 19 (Klasse B)</title>
                        <title xml:lang="eng">Lex Alamannorum tit. 19 (type B)</title>
                     </msItem>
                  </msItem>
               </msContents>
               <physDesc>
                  <objectDesc>
                     <supportDesc>
                        <support>
                           <material xml:lang="ger">Pergament</material>
                           <material xml:lang="eng">Parchment</material>
                        </support>
                        <extent>
                           <measure type="leaves">94 foll.</measure>
                           <measure type="dimensions">250 x 195 mm</measure>
                        </extent>
                        <foliation/>
                        <collation>
                           <p>
                              <formula xml:lang="ger"/>
                              <formula xml:lang="eng"/>
                              <formula/>
                           </p>
                        </collation>
                        <condition/>
                     </supportDesc>
                     <layoutDesc>
                        <layout>
                           <measure type="schriftraum">172 x 113 mm</measure>
                           <measure type="writtenLines">19</measure>
                           <measure type="cols"/>
                        </layout>
                     </layoutDesc>
                  </objectDesc>
                  <handDesc>
                     <handNote/>
                  </handDesc>
                  <scriptDesc>
                     <scriptNote>
                        <p xml:lang="ger">karolingische Minuskel</p>
                        <p xml:lang="eng">Caroline minuscule</p>
                     </scriptNote>
                  </scriptDesc>
                  <decoDesc>
                     <decoNote/>
                  </decoDesc>
                  <additions/>
                  <bindingDesc>
                     <binding>
                        <p/>
                     </binding>
                  </bindingDesc>
                  <accMat/>
               </physDesc>
               <history>
                  <origin>
                     <p xml:lang="ger">
                        <date notAfter="0900" notBefore="0866" resp="Bischoff 2014">ca. 3. Drittel 9. Jh.</date>, <placeName ref="#frankreich">Frankreich</placeName> (Bischoff); <date notAfter="1000"
                              notBefore="0875"
                              resp="Pokorny/Stratmann Mordek 1995">4. Viertel 9. Jh. oder 9./10.
                                Jh.</date>, <placeName ref="#frankreich">Frankreich</placeName>
                            (Pokorny/Stratmann, Mordek)</p>
                     <p xml:lang="eng">
                        <date notAfter="0900" notBefore="0866" resp="Bischoff 2014">ca. 3rd third of the 9th century</date>,
                                <placeName ref="#frankreich">France</placeName> (Bischoff); <date notAfter="1000"
                              notBefore="0875"
                              resp="Pokorny/Stratmann Mordek 1995">4th quarter of the 9th century
                                or 9th/10th century</date>, <placeName ref="#frankreich">France</placeName> (Pokorny/Stratmann, Mordek)</p>
                  </origin>
                  <provenance>
                     <p xml:lang="ger">St. Germain in <placeName ref="#auxerre">Auxerre</placeName>
                     </p>
                     <p xml:lang="eng">St. Germain in <placeName ref="#auxerre">Auxerre</placeName>
                     </p>
                  </provenance>
               </history>
               <additional>
                  <adminInfo>
                     <recordHist>
                        <source>
                           <listBibl>
                              <bibl corresp="#Mordek1995">Mordek 1995 p. <ref type="mordek" facs="mordek_paris-bn-lat-3877.pdf">66, 598,
                                1011-1014, 1021-1022, 1033</ref>
                              </bibl>
                              <bibl corresp="#Kery1999">Kéry 1999 p. 173-174</bibl>
                              <bibl corresp="#Kaiser2007">Kaiser 2007 p. 275-276, 278 (n. 363)</bibl>
                              <bibl corresp="#Bischoff2014">Bischoff 2014 p. 92-93</bibl>
                              <bibl>Rudolf Pokorny / Martina Stratmann (Hrsg.), <ref type="external"
                                      target="http://www.mgh.de/dmgh/resolving/MGH_Capit._episc._2_S._172">Capitula episcoporum</ref> 2 (MGH Capit. episc. 2), Hannover 1995,
                            p. 172-173.</bibl>
                              <bibl>Semih Heinen, <ref type="external"
                                      target="http://capitularia.uni-koeln.de/blog/handschrift-des-monats-november-2017/">Handschrift des Monats November 2017</ref>: Paris, BnF, Lat. 3877,
                            in: Capitularia. Edition der fränkischen Herrschererlasse, bearb. von
                            Karl Ubl und Mitarb., Köln 2014ff.</bibl>
                              <bibl>
                                 <ref type="external"
                                      target="http://capitularia.uni-koeln.de/mss/paris-bn-lat-3877/">Paris, Bibliothèque Nationale, Lat. 3877</ref>, in: Capitularia.
                            Edition der fränkischen Herrschererlasse, bearb. von Karl Ubl und
                            Mitarb., Köln 2014ff.</bibl>
                              <bibl>Semih Heinen, Nachrichten zu Ansegis von Sens, Isaak von Langres und
                            dem Trierer Kapitular. Beobachtungen zu den Handschriften New Haven, The
                            Beinecke Library, MS 413, Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat.
                            3877 und Trier, Stadtbibliothek, 1362a/110a, in: Analecta Coloniensia
                            17/18 (2017/2018), p. 117-138, hier p. 126-132.</bibl>
                           </listBibl>
                        </source>
                     </recordHist>
                  </adminInfo>
                  <surrogates/>
               </additional>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <projectDesc>
            <p xml:lang="ger">Ziel der
                                        Bibliotheca legum ist es, einen Überblick über das
                                        Rechtswissen, welches in der Karolingerzeit verfügbar war,
                                        zu geben. Es wurden nicht nur die in der Karolingerzeit
                                        geltenden Kodifikationen aufgenommen, sondern alle Bücher
                                        des weltlichen Rechts, die im Frankenreich abgeschrieben
                                        wurden. Anfänglich war die Datenbank nur für die interne
                                        Nutzung am Lehrstuhl vorgesehen. Im Sommer 2012 entstand
                                        jedoch die Idee, dieses Hilfsmittel auch der Öffentlichkeit
                                        zur Verfügung zu stellen. Zu jeder Handschrift ist eine
                                        kurze Beschreibung verfügbar, die Auskunft über haltende
                                        Institution, Entstehung und Geschichte des Manuskripts,
                                        Inhalt sowie weiterführende Literaturangaben/Informationen
                                        umfasst. Diese Handschriftenbeschreibungen, welchen den
                                        aktuellen Forschungsstand abbilden, wurden in xml nach TEI
                                        P5 Standard ausgezeichnet und stehen auch als Downloads zur
                                        Verfügung. Aufgefundene Informationen in Form von
                                        Literatur,Webseiten, vorhandenen Digitalisaten etc. wurden
                                        gesammelt und verlinkt. Auch eigene Texte, welche der
                                        Kontextualisierung dienen, sind im Rahmen des Projektes
                                        entstanden und integriert. Neben einer umfassenden
                                        Projektbibliographie bieten Register zu Orten, genannten
                                        Personen und haltenden Institutionen zusätzliche
                                        Orientierung.</p>
            <p xml:lang="eng">The
                                        Bibliotheca legum aims at presenting an overview of the
                                        legal knowledge that existed in the Carolingian period. All
                                        "leges" (secular law texts) that were copied during that
                                        time are included. The database was originally prepared for
                                        use within the History Department only. The idea to make
                                        this tool publicly available emerged in summer 2012. A short
                                        description containing information on repository, origin and
                                        history of the manuscript, contents as well as additional
                                        literature etc. is available for each codex. Those are
                                        encoded according to the TEI P5 standard and downloadable in
                                        xml format. Further resources like existing descriptions,
                                        digital images etc. as well as texts and studies that
                                        accrued within the context of the project are also included.
                                        A comprehensive bibliography and indices on people, places
                                        and repositories facilitate further
                                        orientation.</p>
         </projectDesc>
         <editorialDecl>
            <p/>
         </editorialDecl>
      </encodingDesc>
      <revisionDesc>
         <list>
            <item>Letztmalig grundlegend neu aus Register erstellt am
                                            <date when="2015-11-16">16.11.2015</date> von
                                            <name>DS</name>
            </item>
            <item>Aktuellste Version vom <date when="2015-11-16">16.11.2015</date>
                                        generiert von <name>DS</name>
            </item>
         </list>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <facsimile>
      <graphic url="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10542078f" n=""/>
   </facsimile>
</TEI>
