Beschreibung der Handschrift "Leiden, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, Voss. Lat. Q. 119" Description of "Leiden, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, Voss. Lat. Q. 119" Bibliotheca legum regni Francorum manuscripta - Eine Handschriftendatenbank zu weltlichem Recht im Frankenreich Bibliotheca legum regni Francorum manuscripta - Manuscript database containing information on mediaeval law texts from the Carolingian period Karl Ubl Professor Karl Ubl KU Projektleitung Project lead Dominik Trump DT Datenaggregierung, Auszeichnung nach TEI P5 Standard, Auswertung Aggregation and analysis of information and basic text encoding according to the TEI P5 standard. Daniela Schulz DS Technische Leitung (Konzeption, CMS, Datenmodellierung, Textauszeichnung etc.) Technical lead (CMS, mark up etc.) Karl Ubl Historisches Institut, Lehrstuhl für Geschichte des Mittelalters, Universität zu Köln History Department, Chair for Medieval History, Cologne University
Albertus-Magnus-Platz 50923 Köln Philosophikum 4.009 0221-470 2717 Deutschland
Albertus-Magnus-Platz 50923 Cologne Philosophikum 4.009 +49 0221-470 2717 Germany

Die Inhalte sind grundsätzlich frei zugänglich und nicht-kommerziell. Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.

Content is freely available on a non-commercial basis. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

 2012- Niederlande Leiden Bibliotheek der Rijksuniversiteit Voss. Lat. Q. 119 Le K 17 Leiden, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, Voss. Lat. Q. 119

Mordek 1995 p. 211 hält fest, dass die Handschrift Paris, Bibliothèque Nationale, Lat. 10755 (olim Suppl. Lat. 1046) eine aus dem Jahr 1839 oder 1840 stammende Abschrift des Leidener Manuskripts darstellt, welche die Lex Salica mit dem Edictum Chilperici, den Pactus Childeberti I. et Chlotharii I. und die Childeberti II. decretio enthält.

According to Mordek 1995 p. 211 the manuscript Paris, Bibliothèque Nationale, Lat. 10755 (olim Suppl. Lat. 1046) from 1839 or 1840 is a copy of the Leiden codex, which contains the Lex Salica with the Edictum Chilperici, the Pactus Childeberti I. et Chlotharii I. and the Childeberti II. decretio.

 1r - 10r <ref type="person" target="#Isidor">Isidor</ref> <ref type="person" target="#Isidor">Isidore</ref> 10r Constitutiones Sirmondianae (Nr. 1, Exzerpt) Constitutiones Sirmondianae (no. 1, excerpt) 10r - 12r Brief <ref type="person" target="#Chrodebert_von_Tours">Bischof Chrodeberts von Tours</ref> an die <ref type="person" target="#Boba">Äbtissin Boba</ref> letter from <ref type="person" target="#Chrodebert_von_Tours">bishop Chrodebert of Tours</ref> to <ref type="person" target="#Boba">Boba</ref> 12r Deuteron. 22, 25-27 Deuteron. 22, 25-27 12r - 64r Epitome <ref type="person" target="#Aegidius">Aegidii</ref> Epitome <ref type="person" target="#Aegidius">Aegidii</ref> 64r Lex Salica (Recapitulatio solidorum) <ptr type="stemma" target="recapitulatio"/> Lex Salica (Recapitulatio solidorum) <ptr type="stemma" target="recapitulatio"/> 64v - 83v Lex Salica (Langer Prolog <ptr type="stemma" target="lex-salica-prolog"/> [Klasse E], Titelverzeichnis und Text <ptr type="stemma" target="lex-salica"/> [Karolina emendata] mit Capitula legi Salicae addita <ptr type="stemma" target="pactus-legis-salicae"/>) Lex Salica (long prologue <ptr type="stemma" target="lex-salica-prolog"/> [type E], list of titles and text <ptr type="stemma" target="lex-salica"/> [Karolina emendata] with Capitula legi Salicae addita <ptr type="stemma" target="pactus-legis-salicae"/>) 83v - 84v <ref type="person" target="#Chilperich_I">Chilperici</ref> edictum (<date notBefore="0561" notAfter="0584">561/584</date>) <ref type="person" target="#Chilperich_I">Chilperici</ref> edictum (<date notBefore="0561" notAfter="0584">561/584</date>) 84v - 86v Capitula legi Salicae addita Capitula legi Salicae addita 86v - 87v Pactus <ref type="person" target="#Childebert_I">Childeberti I.</ref> et <ref type="person" target="#Chlothar_I">Chlotharii I.</ref> Pactus <ref type="person" target="#Childebert_I">Childeberti I.</ref> et <ref type="person" target="#Chlothar_I">Chlotharii I.</ref> 87v - 88v <ref type="person" target="#Childebert_II">Childeberti II.</ref> decretio <ref type="person" target="#Childebert_II">Childeberti II.</ref> decretio 88v Lex Salica (Epilog, Auszug aus dem Kurzen Prolog) Lex Salica (epilogue, excerpt from the short prologue) 89r - 93v Lex Ribuaria (Klasse B) Lex Ribuaria (type B) 93v - 108r Lex Alamannorum (Klasse B, Titelverzeichnis und Text) Lex Alamannorum (type B, list of titles and text) 108r - 131r Lex Baiuvariorum (Klasse A, Prolog und Text) <ptr type="stemma" target="lex-baiuvariorum"/> Lex Baiuvariorum (type A, prologue and text) <ptr type="stemma" target="lex-baiuvariorum"/> 131r - v Zwei karolingische Ordinalien two Carolingian ordinalia 132r - 141v verschiedene Kapitularien various capitularies 141v Kleinere Gebete wohl als Federproben (<date notBefore="0900" notAfter="1100">10. oder 11. Jh.</date>) some short prayers - presumably executed as probationes pennae (<date notBefore="0900" notAfter="1100">10th or 11th century</date>) Pergament Parchment 141 foll. 220-222 x 170-175 mm

160-180 x 110 mm 24-32

karolingische Minuskel

Caroline minuscule

10. Jh. (Hänel, Mommsen); 4. Viertel 9. Jh., aus der Gegend von Paris (Liebs); 4. Viertel 9. Jh. (foll. 1-119) und Anfang 10. Jh. (foll. 120-141), aus der Gegend von Paris (Mordek); 9./10. Jh. / Anfang 10. Jh. (?), vielleicht südwestliches Frankreich (Bischoff); 10. Jh. (Beyerle/Buchner); 9. Jh. (von Schwind, Lehmann/Eckhardt 1966); foll. 1-119: 4. Viertel 9. Jh., französisch („offenbar in Chartres benutzt“ [Bischoff]), foll: 120-142: Anfang 10. Jh. (Kottje); 2. Hälfte 9. Jh., Pariser Raum, ca. 1000 in Chartres benutzt (Eckhardt 1962 nach Bischoff)

10th century (Hänel, Mommsen); 4th quarter of the 9th century, vicinity of Paris (Liebs); 4th quarter of the 9th century (foll. 1-119) and beginning of the 10th century (foll. 120-141), Paris area (Mordek); 9th/10th century / beginning of the 10th century (?), probably South-West France (Bischoff); 10th century (Beyerle/Buchner); 9th century (von Schwind, Lehmann/Eckhardt 1966); foll. 1-119: 4th quarter of the 9th century, French („offenbar in Chartres benutzt“ [Bischoff]), foll: 120-142: beginning of the 10th century (Kottje); 2nd half of the 9th century, Paris area, used in Chartres around the year 1000 (Eckhardt 1962 following Bischoff)

1614 im Besitz von Paul Petau, danach im Besitz seines Sohnes Alexandre. Mit der Handschriftensammlung Isaac Vossius von der Leidener Bibliothek angekauft. (Eckhardt 1962)

1614 in possession of Paul Petau, afterwards in possession of his son Alexandre. Bought by the Leiden library together with the collection of Isaac Vossius. (Eckhardt 1962)

 Hänel 1849 p. LXXVII Tardif 1895 p. 661-663 Mommsen 1905 p. CI, CCCLXXIX Krusch 1924 p. 44-47 von Schwind 1926 p. 186 Buchner 1940 p. 92-93 Beyerle/Buchner 1954 p. 38 Eckhardt 1962 p. XVIII Lehmann / Eckhardt 1966 p. 16 Kottje 1986 p. 21 Kottje 1987 p. 366, 373 Schott 1988 p. 105 Mordek 1995 p. 210-217, 457, 459, 461, 503, 553, 900, 958 Liebs 2002 p. 111 (n. 107), 222 (n. 489 p. 221, 490, 491, 493, 495-496) Bischoff 2004 p. 63 Hartmann 2008 p. 95 (n. 189), 97 (cum n. 206), 325-326 McKitterick 2009 p. 264-266 Coma Fort 2014 p. 317-318 Bougard 2015 p. 59 Faulkner 2016 p. 111, 143, 198, 214, 218, 222, 230, 251, 263 Ubl 2017 p. 102-103, 114, 148, 177, 228, 231, 240 Trump 2021 p. 53-60 Coumert 2023 p. 14, 38, 51, 69, 73, 85, 92, 95-96, 99-102, 105-114, 128-129, 138-139, 162-163, 173, 178, 181, 195, 198-199, 272, 284, 289, 381-387, 389, 397, 401 Innovating Knowledge Database

Ziel der Bibliotheca legum ist es, einen Überblick über das Rechtswissen, welches in der Karolingerzeit verfügbar war, zu geben. Es wurden nicht nur die in der Karolingerzeit geltenden Kodifikationen aufgenommen, sondern alle Bücher des weltlichen Rechts, die im Frankenreich abgeschrieben wurden. Anfänglich war die Datenbank nur für die interne Nutzung am Lehrstuhl vorgesehen. Im Sommer 2012 entstand jedoch die Idee, dieses Hilfsmittel auch der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen. Zu jeder Handschrift ist eine kurze Beschreibung verfügbar, die Auskunft über haltende Institution, Entstehung und Geschichte des Manuskripts, Inhalt sowie weiterführende Literaturangaben/Informationen umfasst. Diese Handschriftenbeschreibungen, welchen den aktuellen Forschungsstand abbilden, wurden in xml nach TEI P5 Standard ausgezeichnet und stehen auch als Downloads zur Verfügung. Aufgefundene Informationen in Form von Literatur,Webseiten, vorhandenen Digitalisaten etc. wurden gesammelt und verlinkt. Auch eigene Texte, welche der Kontextualisierung dienen, sind im Rahmen des Projektes entstanden und integriert. Neben einer umfassenden Projektbibliographie bieten Register zu Orten, genannten Personen und haltenden Institutionen zusätzliche Orientierung.

The Bibliotheca legum aims at presenting an overview of the legal knowledge that existed in the Carolingian period. All "leges" (secular law texts) that were copied during that time are included. The database was originally prepared for use within the History Department only. The idea to make this tool publicly available emerged in summer 2012. A short description containing information on repository, origin and history of the manuscript, contents as well as additional literature etc. is available for each codex. Those are encoded according to the TEI P5 standard and downloadable in xml format. Further resources like existing descriptions, digital images etc. as well as texts and studies that accrued within the context of the project are also included. A comprehensive bibliography and indices on people, places and repositories facilitate further orientation.

Letztmalig grundlegend neu aus Register erstellt am 16.11.2015 von DS Aktuellste Version vom 16.11.2015 generiert von DS